giovedì 27 febbraio 2014

Edera nelle scatole del tè. Ivy in tea boxes.

Amo molto il tè, ne bevo molto, e spesso è in scatole così belle ... come queste di latta nera di Mariage Frères (che contengono il tè Rouge Sahara, uno dei miei preferiti!). Quindi che fare con le scatole, quando il tè è finito? Perchè non riempirle con una piccola piantina (io ho usato l'edera, come potete vedere) o un bulbo che deve ancora fiorire? Carine, no?, anche per un piccolo regalo ad un'amica ...

I like tea a lot, I drink it so much, and often it's inside so beautiful boxes ... like these in black metal of Mariage Frères (they contain Rouge Sahara tea, one of my favourite!). So what to do with boxes, when tea ends? Why not fill them up with a little plant (I used ivy, you can see) or a little bulb which still has to bloom? Nice, no?, its' also an idea for a little present to a friend ...

Foto ele di

Le due scatole del tè. Two tea boxes.
Ecco l'edera! Here the ivy!
... e come stanno bene sul camino! ... and they are very nice on the fireplace!

sabato 22 febbraio 2014

Stelle e cuori. Stars and hearts.

La tavola di oggi, a pranzo, in famiglia.

Today's table, at lunch, with family.

Foto ele di

Tovaglia acquistata al mercatino di Via Crema, Milano (ogni venerdì mattina), sottopiatti di perline regalo di un'amica francese, piatti bianchi, bicchiere con cuore IKEA, tovagliolino ... boh! Tablecloth bought at Via Crema market in Milano (every friday morning), beads underplate, present from a french friend, white plates, heart glass from IKEA, napkin ... boh!

giovedì 20 febbraio 2014

Autentico vintage! Vero vintage!

Stile ed eleganza d'altri tempi, ecco alcune foto della mia bisnonna e di mia nonna. Oltretutto, bellissime donne (vizio di famiglia)!

Style and elegance of other times, here some picture of my great grandmother and my grandmother. And they are also very beautiful women (a family habit)!

Foto di famiglia

Family pictures


la mia bisnonna - my great grandmother
a sinistra, mia nonna - on the left, my grandmother
a destra, mia nonna - on the right, my grandmother
mia nonna e sua sorella - my grandmother and her sister
la mia bella nonna - my beautiful grandmother
mia nonna e sua sorella - my grandmother and her sister
a sinistra, mia nonna - on the left, my grandmother
la mia bella nonna - my beautiful grandmother
la mia bella nonna - my beautiful grandmother

martedì 11 febbraio 2014

Montagna! Mountain!

Foto fatte a Pila (Aosta), Residence Le Fleurs.

Pictures taken in Pila (Aosta), Residence Le Fleurs.

Foto ele di



venerdì 7 febbraio 2014

Caffè, prego! Coffee, please!

Foto ele di

Bar Radetzky (a Milano). Radetzky cafè (Milano).
Bistrot della Stazione Centrale, Milano. Bistrot at Central Railroad Station in Milano.
Un bar molto vintage ad Andros, Grecia. A very vintage bar in Andros, Greece.
Helvetia Bar, Zurigo. Helvetia Bar, Zurich.
Caffè Shmuklesky (Badenerstrasse n.101, Zurigo). Shmuklesky Cafè (Badenerstrasse n.101, Zurich).

giovedì 6 febbraio 2014

Spille vintage al mercatino. Vintage brooches at flea market.

Spille di bachelite al mercatino di Pavia (prima domenica del mese).

Bakelite brooches at Pavia flea market (first sunday of the month).

Foto ele di