mercoledì 27 novembre 2013

Fiori e un cuore. Flowers and an heart.

E' un periodo di grande lavoro, questo (come avvocato, intendo), quindi il blog ne sta un pò risentendo ... In vista del Natale, inizio a rallegrare la casa con piccole orchidee bianche, candele d'argento a forma di pigna, il cuore luminoso nell'ingresso ...

I'm working a lot in this period (as a lawyer, I mean), so I'm not writng so much on the blog. In sight of Christmas I begin making home happy with little white orchides, silver pine candles, the light heart at the home entrance ...

Foto ele di 

domenica 17 novembre 2013

Fiori del week-end. Week-end flowers.

Iris e peperoncino in un vaso bianco vintage ...

Iris and chili pepper in a vintage white vase ...

Foto ele di


mercoledì 13 novembre 2013

Una sosta alla Stazione Centrale. A break at Central Station.

In attesa di prendere un treno, per una colazione o anche magari per un pranzo (anche se io il pranzo non l'ho mai provato) trovo molto carino, alla Stazione Centrale di Milano, il Bistrot che vedete in queste foto.
In vendita anche tanti prodotti alimentari (vino, caffè, tè, marmellate) di alto livello ...
Che aspettate a partire?

Waiting to take a train, for a breakfast or a lunch (even if I didn't try this last choice) I find very nice, at Central Railroad Station in Milano, the Bistrot you see in these pictures. It sells also very good food products (wine, coffee, tea, jams) ...
What are you waiting to leave?

Foto ele di


venerdì 1 novembre 2013

Classica nel verde. Classical in the green.

Siamo nel centro storico di Pavia ma aprendo le finestre, che si affacciano su balconi e cortili pieni di verde, sembra di stare in campagna. Il gusto della casa è classico, con una grande cucina bianca che invita a pranzi in famiglia.

We are in the old town centre of Pavia but, opening the windows, which look out onto balconies and courtyards full of green, is like being in the countryside. The home style is classical, with a big white kitchen that invites to family lunches.

Foto ele di

L'entrata. The entrance.
Il salotto luminoso. The bright dining room.
Il verde che, dalla finestra, entra in casa. A lot of green from the windows enters in the home.
Dettaglio del salotto. Dining room detail.
Vista del salotto. A view of the sitting room.
La cucina. The kitchen.
La stanza della padrona di casa. The lady of the home room.
Lo studio. The office.