Devo ammetterlo: sono una persona che guarda attraverso le finestre delle case degli altri. Non lo faccio per molestare gli altri, sono spinta solo da una curiosità innocente. Mi piace cercare di capire dove e come vivono le altre persone. Amo questo blog, perché mi da la possibilità di chiedere in giro: posso fotografare casa tua? Alcuni amici, molto gentilmente, hanno aperto le porte delle loro case e mi hanno permesso di fotografarle e di pubblicarle.
Inizio subito con una casa speciale. Mi è piaciuta subito quando l'ho vista, perché tutto quello che l'arreda è molto personale. E' la casa di due avvocati; ma, come spesso accade, gli avvocati cercano anche altre strade nella vita e non di rado hanno anche un'anima artistica ... la padrona di casa dipinge bellissimi quadri, il padrone di casa suona il pianoforte ... La casa è ricca di colori, quadri della padrona di casa e di altri artisti, libri ... Ecco le foto!
I have to admit it: I'm a person who looks through other people windows. I don't do it to stalker people, I'm only innocently curious. I like to try to understand where and how other people live. I love this blog, because it gives me the possibility of asking around: can I make some photoes in your house? Some friends, very kindly, have opened their house doors and permited me to make photoes and to post them.
I begin with a very special home. I liked it immediately when I saw it, because all inside the home is very personal. It's two lawyers home; but, as often happens, lawyers also look for other roads in life and not rarely have an artistic soul ... The lady of the house paints very beautiful pictures, the master of the house plays piano ... The home is full of colours, the lady of the house and other artists pictures, books ... Here are the photoes!
 |
| Il salotto con il pianoforte del padrone di casa. The living room with the master of the house's grand piano. |
 |
| La grande libreria in salottto. The big bookcase in the living room. |
 |
| Particolare del camino e di un bel quadro in salotto. Detail of the fireplace and the beautiful picture in the living room. |
 |
| La grande cucina accogliente. The big cosy kitchen |
 |
| Il riflesso del Duomo di Pavia sulla finestra della cucina. The Pavia Cathedral reflection on the kitchen window. |
 |
| Un quadro a cui la padrona di casa sta lavorando. A picture which the lady of the house is painting. |
 |
| La camera della bimba. Mobili IKEA, un vecchio letto di ferro battuto pitturato in un bel colore e quadri della padrona di casa alle pareti. The child bedroom. IKEA furnitures, an old wrought iron bed painted in a nice colour and pictures made by the lady of the house. |
 |
| La camera matrimoniale. The master bedroom. |
 |
| La collezione di cappelli della padrona di casa. The hats collection of the lady of the house. Foto ele di |
Nessun commento:
Posta un commento
Per favore, sentitevi liberi di lasciare i vostri commenti, positivi o negativi che siano. ele di si riserva solo il diritto di cancellare commenti che siano maleducati o offensivi. I commenti sono nella responsabilità dei loro autori. ele di non è responsabile per i commenti del blog. Please feel free to comment, whether you like or not like my post. ele di only reserves the right to delete any comment that is rude or abusive. Comments are the sole responsibility of their authors. ele di is not responsible for blog comments.