venerdì 18 maggio 2012

Una casa accogliente per una famiglia. A cosy family home.

Sono stata ad una festa per bambini e, come al solito, ho fatto qualche foto in casa.
L'appartamento si trova a Pavia, in un Condominio immerso nella natura, e lo trovo molto accogliente, perfetto per una famiglia con due bimbi piccoli. Cosa ne pensate?

I've been at a children party and, as usual, I made some photoes to the home.
The apartment is in Pavia, in a building deep in nature, and I find it very cosy, perfect for a family with 2 little children. What do you think about?


Foto ele di


La grande libreria in salotto, piena di libri e ricordi. The big bookcase in the living room, full of books and memories.
In salotto, un tavolo di vetro con tanti disegni dei bambini. In the living room, a glass table with many children drawings.
La stanza dei bimbi con mobili colorati dell'IKEA. The children bedroom with coloured IKEA furniture.
Molti giochi tenuti in ordine e una parete rossa. Many children games kept tidy and a red wall.
La camera matrimoniale: un semplice armadio bianco ed un letto colorato. The master bedroom: a simple white wardrobe and a coloured bed.

1 commento:

  1. È invitante, di gusto e per nulla pretenzioso: si sente, la presenza gioiosa dei bimbi, pur non fagocitando l'habitat. C'è un'armonia davvero gradevole, tra gli spazi, e tra i colori.
    Complimenti ancora ad Ele, che sa catturare ogni dettaglio.

    RispondiElimina

Per favore, sentitevi liberi di lasciare i vostri commenti, positivi o negativi che siano. ele di si riserva solo il diritto di cancellare commenti che siano maleducati o offensivi. I commenti sono nella responsabilità dei loro autori. ele di non è responsabile per i commenti del blog. Please feel free to comment, whether you like or not like my post. ele di only reserves the right to delete any comment that is rude or abusive. Comments are the sole responsibility of their authors. ele di is not responsible for blog comments.