Ho conosciuto Orietta a casa di un'amica. Ricordo ancora che non potevo staccare gli occhi dalla sua collana di bottoni: una collana extra size, molto particolare. La creatrice della collana era lei, che crea bijoux speciali (e non solo) utilizzando i materiali più svariati quali bottoni, stoffe variopinte, plastica, oggetti riciclati e molto altro. Bijoux voluminosi che non passano inosservati e che, da soli, sanno trasformare un semplice vestito in un capo speciale. Ecco le foto della sua casa, a Pavia, una casa piena di colori, di suoi dipinti ... una casa non scontata, come i suoi gioielli (che pubblicherò nel prossimo post; non perdetelo!)
I met Orietta at a friend 's home. I still remember I could'nt move my eyes away from her buttons necklace: an extra size necklace, very special. That necklace was made by her, who creates special bijoux (and not only) using many materials as buttons, coloured fabrics, plastic, recycled objets and much more. Big bijoux which don't pass unnoticed and which, themselves, can change a simple dress in a special article of clothing. Here are some pictures of her apartment, in Pavia, an home full of colours, her paintings ... a not expectable home, like her bijoux (which I'll put in next post; don't miss it!).
Foto ele di
 |
| Il corridoio, con le pareti colorate e molti quadri di Orietta. The corridor, with the coloured walls and many of Orietta's pictures. |
 |
| Il tavolo da pranzo pitturato da Orietta e dal suo bimbo. The lunch table painted by Orietta and her child. |
 |
| Particolare del salotto; la lampada è di IKEA, ridipinta da Orietta. Living room's detail; the lamp comes from IKEA, but has been painted by Orietta. |
 |
| Alcune stoffe pronte per essere trasformate in bijoux e altro ancora. Some fabrics ready to be trasformed in bijoux and something else. |
 |
| Nella stanza da letto. In the master bedroom. |
 |
| Una scatola di bottoni creata da Orietta. A buttons box created by Orietta. |
 |
| Un comodino ridipinto da Orietta, alcune sue creazioni ed una semplice lampada IKEA. A bedside table painted by Orietta, some of her inventions and a simple IKEA lamp. |
Nessun commento:
Posta un commento
Per favore, sentitevi liberi di lasciare i vostri commenti, positivi o negativi che siano. ele di si riserva solo il diritto di cancellare commenti che siano maleducati o offensivi. I commenti sono nella responsabilità dei loro autori. ele di non è responsabile per i commenti del blog. Please feel free to comment, whether you like or not like my post. ele di only reserves the right to delete any comment that is rude or abusive. Comments are the sole responsibility of their authors. ele di is not responsible for blog comments.