Tre anni fa, dopo lunghe ricerche, abbiamo avuto la fortuna di trovare questa proprietà. Si trova nella parte vecchia del paese ed è costituita da due case, separate da un giardino (ancora, invero, da sistemare, come molte altre cose all'interno). Sono molto soddisfatta dei lavori che sono stati fatti per ristrutturare completamente la proprietà; io mi sono dedicata all'arredamento degli interni. E' tutto molto semplice, poco costoso, certamente non prezioso. Ma credo sia caldo e accogliente: è proprio quello che desidero sia una casa. Ci sono ancora molte cose da completare, ma meglio così: ho ancora tante cose da cercare nei mercatini! Ecco alcune foto, ne ho fatte molte, farò un altro post presto. Three years ago, after a long research, we were so lucky to find this property. It's located in the old part of the village and it's made of two houses, separated from a little garden (which has to be arranged, as many things inside). I'm really satisfied of the job which have been made to completely renovate it and I dedicated myself to furnish inside. Everything is really simple, not expensive, surely not precious. But I think it's warm and homely: this is what I want from a home to be. Still many things have to be completed, but it's better so: I still have many things to find in flea markets! Here are some photoes; I've done a lot, so I'll post some others soon.
 |
| La casa su più piani (detta, in paese, la "casa delle bambole"). The door on many floors (called, in the village, the "dolls' house"). |
 |
| Le rose di maggio davanti alla casa ad un piano. The may roses in front of the one floor house. |
 |
| L'ingresso della casa su un piano. The entrance of the one floor house. |
 |
| La cucina. The kitchen. |
 |
| Uno dei bei soffitti. One of the beautiful ceilings. |
 |
| La mia stanza. Un semplice letto IKEA, mobili poco costosi trovati ai mercatini, una libreria su misura e tappeti turchi. My room. A simple IKEA bed, cheap furnitures found at flea markets, a custom made library and turkish carpets. |
|
 |
| Particolare della libreria. Library detail. |
 |
| La vista dalla mia stanza. View from my room. |
 |
| La stanza dei bambini, tutta IKEA. The childreen room, totally IKEA. |
 |
Il bel soffitto nella stanza dei bambini. The beautiful ceiling in children's room.
Foto ele di |
Nessun commento:
Posta un commento
Per favore, sentitevi liberi di lasciare i vostri commenti, positivi o negativi che siano. ele di si riserva solo il diritto di cancellare commenti che siano maleducati o offensivi. I commenti sono nella responsabilità dei loro autori. ele di non è responsabile per i commenti del blog. Please feel free to comment, whether you like or not like my post. ele di only reserves the right to delete any comment that is rude or abusive. Comments are the sole responsibility of their authors. ele di is not responsible for blog comments.