mercoledì 29 maggio 2013

Interni d'epoca 3. Vintage interiors 3.

Foto ele di

Una tavola di campagna. A countryside table.
Un divano vintage rosso e la parete affrescata. A vintage red sofa and a painted wall.
Un grande camino. A big fireplace.
Un salottino. A little sitting room.
Dettagli in cucina. Kitchen details.

lunedì 20 maggio 2013

Fiori, fiori, fiori ... Flowers, flowers, flowers ...

Amo i fiori, i fiori nei giardini (ma il giardino in città non ce l'ho!), nei terrazzi (prossimo post!) e anche in casa.
Ultimamente la mia casa è piena di fiori, sia perché in questo periodo fioriscono delle bellissime rose rosse nel mio cortile, sia perché io e mia figlia abbiamo ricevuto meravigliosi bouquets per ricorrenze varie ... ecco qua!

I love flowers, flowers in the gardens (but in my home in town I don't have a garden!), in terraces (next post!) and also in the home.
Lately my home is full of flowers, because in the court there are beautiful red roses I often take home, and also because my daughter and I received wonderful bouquets for many events ... here they are!

Foto ele di 

Fiori colti in campagna. Flowers taken in the countryside.
Rose dal mio cortile. Roses from my court.
Bouquet di rose rosa. Pink roses bouquet.
Un bouquet di mia figlia. My daughter bouquet.

martedì 14 maggio 2013

Interni d'epoca. Vintage interiors.

Foto ele di

Pareti dipinte. Paintings on the walls.
Un camino blu. Blue fireplace.
Da una vecchia porta, un divano rosso. From an old door, a red sofa.
Un vecchio pianoforte e la parete dipinta. An old piano and the painted wall.
Fiori del giardino in bagno. Flowers from the garden in the bathroom.