Stanze di ragazzi. Kids rooms.

Foto ele di

Stile alpino 2. Alpine style 2.

Foto ele di (fatte alla Trattoria dei Maestri, Pila)

(pictures taken in Trattoria dei Maestri, Pila)

Stile alpino. Alpine style.

Foto ele di (fatte al Residence Le Fleurs, Pila)

(pictures taken in Residence Le Fleurs, Pila)  

Le Fleurs.

... eccomi di nuovo qui ... dopo qualche giorno passato in montagna, a Pila (Aosta).

Come l'anno scorso, ho soggiornato al Residence Les Fleurs (http://www.residencelesfleurs.it/), di cui pubblico alcune foto. E' un posto molto carino, situato a metà strada tra le piste di sci di Pila e Aosta (in pochi minuti a piedi si arriva alla telecabina). Organizzato in comodi appartamenti, ha anche un bar ed un ristorante favoloso.

Da non dimenticare, la gentilezza e disponibilità dello staff!

... so I'm here again ... after some days spent on the mountain, in Pila (Aosta).

Like last year, I spent some days at Residence Les Fleurs (http://www.residencelesfleurs.it/), and here I post some pictures about it. It's a very nice place, placed at midway between Pila ski runs and Aosta town (in a few minutes walking you reach the cable car). Organized in comfortable apartments, it has also a bar and a very good restaurant.

And, very important, the staff kindness and supply!

Foto ele di 

L'ingresso del bar. The bar entrance.

Il ristorante. The restaurant.

Dal ristorante, vista sulle montagne. From the restaurant, view on the mountains.

La saletta comune. The common sitting room.

Nell'appartamento, la stanza. In the apartment, the bedroom.

Nell'appartamento, dettaglio della cucina. In the apartment, a kitchen detail.

Vista dal balcone dell'appartamento. View from the apartment balcony.