lunedì 10 settembre 2012

sabato 8 settembre 2012

Le stanze azzurre. The blue rooms.

Sono tornata! Dopo una lunghissima vacanza a Vitulano, vicino a Benevento, eccomi di nuovo qui. Ho fatto alcune foto, molte alla nostra casa, che amo molto, e altre in giro per il paese, che trovo splendido.
Per il momento ecco alcune foto fatte a due stanze della nostra casa, molto semplici - mobili IKEA o scovati nei mercatini (tutti i pavimenti, le porte e la scala sul pianerottolo sono originali d'epoca). Dettaglio carino: le pareti azzurre.

I'm back! After a very long holiday in Vitulano, near Benevento, I'm here again. I made some pictures, many to our home, which I love a lot, and other around in the village, which I find beautiful.
For the moment here are some pictures made in two rooms of our home, very simple - IKEA furniture or things found at flea markets (all the floors, the doors and the stair on the landing are original vintage). Nice detail: blue walls.

Foto ele di


sabato 1 settembre 2012

Fiori del week-end. Week-end flowers.

Rose in un vaso con i peperoncini (Taitù).

Roses in a vase with chilly peppers (Taitù).

Foto ele di

mercoledì 22 agosto 2012

Belle terrazze. Beautiful balconies.

Ecco alcuni spazi esterni meravigliosi a Zurigo ...

Here are some wonderful outdoors in Zurich ...

Foto ele di