Un posto speciale. A special place.

Foto ele di

Per Pasquetta siamo stati invitati ad un pranzo (un pranzo ottimo, devo ammettere) in questo posto speciale. Si tratta di un vecchio "casino" da caccia, sempre a Vitulano, ristrutturato completamente dagli attuali proprietari (che lo usano solo per pranzi, cene e feste con amici). Ho fatto molte foto agli esterni ed anche a qualche particolare dell'interno. For Easter monday we've been invited for a wonderful lunch in this special place. It's an old building for hunters, which has been completely renovated by the owners (who use it only for lunches, dinners and parties with friends). I made many photoes outside the house and also some details inside.

Qualcosa di Vitulano. Something about Vitulano.

Foto ele di

Ecco, sono tornata, dopo una settimana nel Sannio. Amo molto Vitulano, vicino a Benevento, il paese d'origine di mio marito. Tre anni fa, dopo molte ricerche, abbiamo comprato una casa antica che trovo splendida. A breve pubblicherò le foto della casa, per il momento ecco alcuni scorci magici del paese. Here I'm, after a week in Sannio. I love a lot Vitulano, near Benevento, the place my husband comes from. Three years ago, after a long research, we've bought an old house I find wonderful. Soon I'll post some photoes  about the home, for the moment here are some magic places of the village.

Buona Pasqua a tutti! Have a nice Easter!

Foto ele di

Sarò via per un pò, ma spero di tornare con tante nuove foto. Per il momento, auguri! I'll be away for a few days, but I hope to be back with a lot of new photoes. For the moment, best wishes!

Un bar che adoro. A bar I adore.

Foto ele di

Uno dei miei posti preferiti a Zurigo é il Caffè Shmuklesky, alla Badenerstrasse n.101. Di fianco al bar c'è anche il ristorante. In realtà amo tutta questa zona della citta, è piena di posti carini. Appena ci torno farò altre foto. One of my favourite places in Zurich is Shmuklesky Cafè, in Badenerstrasse 101. Near to the bar there's also a restaurant. The truth is I love all this part of the city. As soon as I go to Zurich I'll make other photoes about it.