martedì 31 dicembre 2013

Fiori e ... buon anno! Flowers and ... happy new year!

Sono stata via per un bel viaggio (troverete le foto nei prossimi post), per questo non ho scritto sul blog ultimamente! Ecco qui una foto fatta in strada, a Roma, davanti ad un negozio di fiori. La uso per augurare a tutti i migliori auguri per l'Anno Nuovo!

I've been away for a nice travel (you'll find the pictures in my next posts), so I didn't write on my blog! So now here there's a nice picture, taken in a street in Rome, in front of a flowers shop. I use it to wish you all the best whishes for the New Year!

Foto ele di


lunedì 23 dicembre 2013

Vintage a Roma. Vintage in Rome.

Vintage e cose belle in un negozio a Roma, dalle parti di Via Margutta - non ricordo il nome.

Vintage and nice things in a shop in Rome, i think near Via Margutta - I don't remember the name.

Foto ele di

martedì 17 dicembre 2013

A pranzo da Babette. Lunch at Babette.

In una delle più belle vie del centro di Roma - in Via Margutta 1d - ecco il ristorante Babette. Bella atmosfera delabrè e buon cibo ... poi in giro per le vie di Roma!
 
In one of the most beautiful streets of Rome old town center - in Via Margutta 1d - there's Babette restaurant. Nice delabrè atmosphere and good food ... then a nice walking in the Rome streets!

Foto ele di 




venerdì 13 dicembre 2013

Un'atmosfera natalizia. A Christmas mood.

Foto ele di

Il mio Babbo Natale preferito e le sue renne sul camino. My favourite Santa Claus and his reindeers on the fireplace.
Un semplice cesto con i doni. A simple basket with presents.
Un piccolo albero di feltro. A little felt tree.

domenica 8 dicembre 2013

Retrospettiva sui bagni n.1. Bathrooms retrospective n.1.

Molte di queste foto forse le avete già viste in precedenti post, ma è bello rivederle assieme ...
Dal bagno rustico, a quello vintage, a quello elegante, voi quale preferite?

You've probably already seen many of these pictures in old posts, but I think it's nice to see them all together ...
From the rustic bathroom, to the vintage or the elegant one, which do you prefer?


Foto ele di


lunedì 2 dicembre 2013

Ultimo acquisto al mercatino. Last purchase at the flea market.

Sono molto orgogliosa di questa vecchia cassetta dell'acqua, acquistata al mercatino per ben 8 Euro ... al momento ospita le mie scarpe ... carina?

I'm very proud of this old water box, bought at flea market for 8 Euros ... at the moment it's been filled with some of my shoes ... nice, isn't it?

Foto ele di

mercoledì 27 novembre 2013

Fiori e un cuore. Flowers and an heart.

E' un periodo di grande lavoro, questo (come avvocato, intendo), quindi il blog ne sta un pò risentendo ... In vista del Natale, inizio a rallegrare la casa con piccole orchidee bianche, candele d'argento a forma di pigna, il cuore luminoso nell'ingresso ...

I'm working a lot in this period (as a lawyer, I mean), so I'm not writng so much on the blog. In sight of Christmas I begin making home happy with little white orchides, silver pine candles, the light heart at the home entrance ...

Foto ele di 

domenica 17 novembre 2013

Fiori del week-end. Week-end flowers.

Iris e peperoncino in un vaso bianco vintage ...

Iris and chili pepper in a vintage white vase ...

Foto ele di


mercoledì 13 novembre 2013

Una sosta alla Stazione Centrale. A break at Central Station.

In attesa di prendere un treno, per una colazione o anche magari per un pranzo (anche se io il pranzo non l'ho mai provato) trovo molto carino, alla Stazione Centrale di Milano, il Bistrot che vedete in queste foto.
In vendita anche tanti prodotti alimentari (vino, caffè, tè, marmellate) di alto livello ...
Che aspettate a partire?

Waiting to take a train, for a breakfast or a lunch (even if I didn't try this last choice) I find very nice, at Central Railroad Station in Milano, the Bistrot you see in these pictures. It sells also very good food products (wine, coffee, tea, jams) ...
What are you waiting to leave?

Foto ele di